Dopo alcune verifiche svolte con la collaborazione di ICE confermiamo che la DOP che accompagna la marcatura CE delle tende da esterno deve essere redatta nella lingua indicata nella tabella che è allegata. Tabella che per ciascun Paese della Comunità europea indica la o le lingue di pubblicazione del documento. Stessi principi devono guidare la redazione delle istruzioni d’uso e di manutenzione anch’essi indicati nella tabella citata.
L’indicazione normativa può essere approfondita anche a questo link dove sono raccolte le principali FAQ destinate alla marcatura CE dei prodotti da costruzione